Do you have persimmons in your country? 여러분 나라에도 감이 있어요? У вас в стране тоже есть хурма?

persimmon 감 хурма

ripe persimmon 홍시

ripe persimmon 홍시

dried persimmon 곶감

It's the persimmon season now in Korea.	지금 우리나라에서는 감이 한창입니다.	Сейчас в Корее разгар сезона хурмы.
My family, especially Mom, also enjoys persimmons.	저희 식구들도 (특히 저의 엄마) 감을 좋아합니다.	У меня в семье все (особенно мама) очень любят хурму.
I wonder if there are also persimmons in Ukraine or Russia.	우크라이나나 러시아에도 감이 있는지 모르겠네요.	Интересно, а есть ли в Украине или России хурма.
My Taiwanese instructor at college told us that Taiwan did not produce persimmons, so when Taiwanese tourists travel to Korea, they want to have the opportunity to taste persimmons.	대학교 때 대만 교수님이 대만에는 감이 안 나서 대만 사람들이 한국에 놀러 오면 감을 먹어 본다고 한 말이 기억납니다.	Помню,  когда я училась в университете,  преподаватель из Тайвани рассказывал, что у них не растёт хурма, поэтому, когда  тайванцы приезджают в Корею, они хотят попробовать хурму на вкус.
Persimmons can come in three states: normal, ripe(soft), dried.	감은 단감, 홍시, 곶감 이렇게 세 가지 상태가 있습니다.	Хурма может быть трёх видов: обычная,  спелая (мягкая) или сушёная.
Each state is very delicious, makes perfect natural dessert.	어떤 것이든 매우 맛있습니다.  훌륭한 자연산 디저트죠.	Любая из них очень вкусная.  Превосходный (замечательный) натуральный десерт.
However, I think I like ripe persimmons or dried persimmons better than normal ones.	그렇지만 그냥 단감보다는 홍시나 곶감이 더 맛있는 것 같아요.	И всё же, мне кажется, что по сравнению с обычной хурмой, спелая (мягкая) или сушёная хурма вкуснее.
I could eat up to five ripe or dried persimmons in a single sitting because they are not filling.	저는 한 자리에서 홍시나 곶감을 다섯개까지도 먹을 수 있어요. 왜냐하면 얘네들은 별로 포만감이 안 드는 음식이거든요.	Я даже могу съесть за один раз (за один присест) сразу 5(пять) спелых (мягких) или сушёных фруктов,  потому что это лёгкая еда (потому что они не сытные).
Elderly people love ripe persimmons particularly because they are as soft as cake.	할머니, 할아버지들은 특히 홍시가 부드럽기 때문에 아주 좋아하세요.	Бабушки и дедушки  особенно любят спелую хурму, потому что она мягкая.
Dried persimmons, in my view, go well with milk.	제 생각에 곶감은 우유랑 잘 어울리는 것 같아요.	Я думаю, что сушёная хурма особенно хороша с молоком. (или Я думаю, что сушёная хурма хорошо сочетается с молоком)